英語は勉強しておこう・・・

シママ
はい、ミナガミ情報管理部です。
シママ
(・・・あ。)
シママ
Hello, Minagami Corporation, Information Management Division, How can I help you?
・・・・

シママ
Hi, This is Shimama. What’s the mattter?
シママ
Thank you for calling me and letting me know. I will investigate the cause here, so please tell me the process number and device number.
シママ
OK. It’s 5p.m. there? You must be tired. Please do not overdo.
シママ
I’m looking forward to seeing you again same here. Thank you for calling. Bye!
ストーク
誰やん?
シママ
こないだ海外子会社の若手。ワタシより2年下で仲良しなんだけど・・・。
ストーク
どんな感じのヤツ?
シママ
そうね・・・。
シママ
素直でいい子よ。「自己肯定感が常人レベルになったディープル」みたいな感じ。
ストーク
ほぉ~・・・。相変わらず英語上手いな~。
シママ
アンタが英語を勉強しなさすぎなのよ。
ストーク
やって~気が乗らねぇんやもん・・・。
すげぇな~オマエ、リスニングかリーディングだけで俺のTOEICの合計点数稼いじゃうもんなぁ~。
シママ
興味なくても、勉強しなくちゃいけないものは勉強しなくちゃいけないのよ。
ストークだって明日突然海外から電話かかってくるかもしれないのよ?
ストーク
それ、先週あった。
嫌やなぁ~意思疎通ができないって。
シママ
じゃあ、英語勉強しないと。わかってるんだら?英語できないことによるストレスってのを。
ストーク
どうやったら好きになれるん?
シママ
あなたは本当に「イヤイヤ勉強する」っていうのが嫌なのね。好きになるのが先決っていう・・・。
シママ
そうね~・・・。
シママ
っていうか、論文読めないっていう障害はないの?
ストーク
論文からの情報収集にはあまり英語力っていらん気がしねぇか?その専門分野の知識っーか、語彙力の方が大事たい。
特にTOEICの点数は別。
シママ
言われてみれば・・・そうね。なんかこう・・・海外発祥のモノで好きなものないの?
ストーク
・・・考えてみりゃ、ねぇなぁ~。
シママ
国内発祥で海外に出ているものは?
ストーク
・・・ねぇ。
シママ
シュミノハバを広げよ~だってみんなもやってるし~♪ってね。
ストーク
なんやそれ。
シママ
ゆずの「シュミノハバ」。「桜木町」と同じシングルよ。ワタシ、好きなのよ~桜木町。男目線な曲なんだけど、つい感情移入しちゃって・・・。
ストーク
どっちもわからん。
シママ
やっぱ趣味の幅狭いのね~・・。
ストーク
そういうオマエはどうなんだよ?
シママ
ワタシね~英語版のポケモンをよく見てたなぁ~。高校生のころ特に。
あと当時はSNSも未発達でチャットが交流の主流だったよね。そのときドイツの人と友達になったりとか・・・。
ポケモンだから。日本人ってだけで喜ばれるのよ。それがうれしくてね~。
ストーク
ほぉ~・・・。
シママ
まぁ、他にも色々やり方あるから。それこそ多趣味なファビーに色々聞いてみたら?
下の遊びばっかやってないでファビーとそういう話をしてもいいんじゃない?
ストーク
せやなぁ~・・・。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です